Contrairement aux idées reçues les chinois aiment les animaux, et pas que pour les manger. Ils ont ces dernières années progressivement adopté la mode des animaux de compagnie, les chiens en particulier semblant avoir leur faveur. Enfin certains chinois les aiment, certains en ont, et certains ont une drôle de manière de le montrer. Prenez …
Pendant que je passe mon temps à écrire des billets plus ou moins utiles, à essayer d’apprendre le mandarin et à travailler tout de même un peu, MMM consacre lui la totalité de ses efforts et de son énergie à faire prospérer son entreprise conformément à ce que stipule son contrat de travail. Il part tôt, …
Bonne nouvelle ! Après des mois de labeur j’ai finalement réussi à terminer le niveau 1 de mon cours de conversation chinoise. Et en utilisant les dernières séances à faire quelques révisions je me suis rendue compte que j’avais réussi à en apprendre plus que ce que je pensais, ce qui est un motif de profonde …
Voilà une éternité que je ne vous ai pas parlé d’une lecture. D’abord parce que je lis beaucoup moins depuis notre arrivée ici que je ne l’ai fait à Paris. Un peu parce que je n’ai plus huit à dix heures de transport en commun par semaine, ce qui était une excellente occasion de lire. Un …
C’est dimanche, il fait froid et il pleut. Alors, supermaman a sorti son plan infaillible : celui de la sortie qui allait plaire à tout le monde. En annonçant ça hier à MMM, il m’a lancé son regard sceptique, genre « ah ouais ? Un truc qui va plaire à toute la famille, même à notre minus …
Depuis peu j’ai un nouveau prof de chinois. J’ai donc dit au revoir à la gentille Emma qui avait soutenu avec constance et enthousiasme mes premiers efforts et à la place on m’a donné : Borg. Et Borg c’est son vrai nom, enfin le vrai nom « anglais » qu’il s’est choisi (vous vous rappelez que les chinois …
Il ne vous aura sans doute pas échappé que l’une de mes meilleures amies s’appelle ici Magic Soprano. Ni peut-être que nous avons toutes les deux usé nos fonds de culotte sur les chaises inconfortables de la même chorale durant de nombreuses années au temps où j’étais moi-même une soprano active et râleuse. Nous avons …
Profitant de la présence de mes meilleures-amies-pour-la-vie venues me voir à Shanghai pour une semaine, j’ai organisé avec notre ayi un petit cours de raviolis chinois (Jiaozi) à la maison. Nous voilà donc désormais capable de réussir des jiaozi maison au porc, et nous ne sommes pas peu fières de nous car nos raviolis avaient …
Vous l’aurez sans doute remarqué, le Grand Bond au Milieu n’est pas exactement un blog culinaire. Je dirais même que sa rubrique « Manger manger ! » en est le parent pauvre, et pourtant ce n’est pas faute d’aimer manger, et même d’aimer beaucoup manger (voire d’aimer manger beaucoup), ni faute d’avoir testé – le plus souvent …
J’avais prévenu mais ça se confirme : l’opéra chinois est décidément ma marotte du moment. Et comme le hasard (ou plutôt un MMM déguisé en Père Noël) fait bien les choses, le passage de 2014 à 2015 a été placé entièrement sous le signe de l’opéra et de Pékin. N’ayant prévu aucune activité remuante ou …
Je vous préviens : j’ai une nouvelle marotte. En général ça m’arrive une fois par an (rarement plus), c’est parfois culturel, parfois sportif, parfois bobo-bio-new age et ça me dure généralement quelques années avant que la fièvre retombe. Et depuis mon bref aller-retour à Hong Kong et ma première expérience d’opéra cantonnais, ma nouvelle marotte c’est …
Il y a eu un avant et un après Grand Bond. Dans notre vie quotidienne d’abord, dans mon appréhension de la Chine, dans notre rythme de vie, mais aussi très radicalement dans mes lectures. Avant le départ, j’ai dévoré boulimiquement nombre d’ouvrages sur la Chine, sa culture, son histoire ou les gens qui l’ont traversée. Je …
Apprendre le chinois à Shanghai n’est pas une absolue nécessité. Pour tout dire, certains expats ne s’y essayent même pas, d’autres renoncent vite ou au contraire deviennent totalement bilingues après de louables efforts. Et tout le monde réussit visiblement à bien vivre ici, avec ou sans mandarin. Pour MMM et moi, apprendre le chinois semblait …
Après des semaines de curiosité en éveil maximum, où je me suis piquée au jeu des petits riens, il me faut bien constater que le rythme de ma récolte s’est considérablement ralenti. Signe d’une acclimatation progressive ou d’un sens de l’observation moins en alerte ? Voici en tout cas le troisième (et dernier ?) opus de mes …
Aaaaaaah, encore une fois j’ai légèrement fanfaronné en vous disant ici que j’étais enfin prête à affronter l’étape ultime pour mon residence permit. Mais non jeune padawanette, mais non ! Il ne fallait pas feindre le flegme du maître Jedi : prête tu n’étais pas, trop d’impatience, trop de colère je sens encore en toi. Facile est …
Profitant de ce que pour une fois j’étais entièrement libre de mes soirées lors de mon saut à Hong Kong, j’ai cherché l’occasion d’aller au spectacle. Et que vis-je dans mon Lonely Planet ? Que le Yau Ma Tei theater propose presque tous les jours des représentations d’Opéra de Canton. Considérant le tarif des places en …
J’ai pris le taureau par les cornes en entamant l’air de rien une cure de désensibilisation pour mon administratite chronique. Puisque nous habitons en Chine cela devenait sinon urgent du moins pertinent pour pouvoir garder mon équilibre mental – et subséquemment la face – en toutes circonstances. Commencer la desensibilisation c’est bien, je m’étais échauffée avec Hong Kong, …
Il existe à Shanghai un petit musée sur lequel vous ne risquez pas de tomber par hasard : celui des affiches de propagandes (le Shanghai Propaganda Poster Art Center). Même muni d’un guide touristique et de la bonne adresse, vous risquez fort de vous demander si vous n’avez pas fait une erreur en arrivant devant cette …
