La formule secrète des m² chinois

J’ai l’esprit scientifique. En tout cas parfois. Et les deux marathons immobiliers que nous avons fait à Shanghai (en mars l’année dernière et à notre arrivée en septembre pour ceux qui auraient raté un épisode) m’avaient laissé avec des questions sans réponse sur la manière dont les propriétaires chinois calculaient la surface de leur appartement. …

Plus

Manger chinois à la mode de Nankin

Vous l’aurez sans doute remarqué, le Grand Bond au Milieu n’est pas exactement un blog culinaire. Je dirais même que sa rubrique « Manger manger ! » en est le parent pauvre, et pourtant ce n’est pas faute d’aimer manger, et même d’aimer beaucoup manger (voire d’aimer manger beaucoup), ni faute d’avoir testé – le plus souvent …

Plus

Bonne nouvelle année chinoise !

Oh oui, une excellente nouvelle année chinoise à vous et à nous ! Une nouvelle année à ne pas confondre bien sûr avec un « bon nouvel an chinois » (patientez encore quelques semaines), mais une nouvelle année à l’heure de la Chine évidemment… De ce côté du globe 2014 aura été une année riche et pleine, dense, intense, …

Plus

Deux temples et un bateau à Nankin

Ne faisant pas partie de la grande vague de migration de Noël à destination de l’Europe, ni même à destination des mers du sud, nous passons cette année nos fêtes de fin d’année en Chine. En Chine et en famille puisque ma mère nous a rejoint en début de semaine. Pour changer un peu de Shanghai, nous …

Plus

Shanghai d’aujourd’hui, Shanghai de demain au musée de l’urbanisme

Trônant sur People’s square, vous n’avez pas pu rater l’imposante et immaculée voilure du bâtiment du Musée de l’urbanisme de Shanghai. De son vrai nom « centre d’exposition de la planification urbaine de Shanghai », mais je l’ai rebaptisé faute de pouvoir m’en souvenir correctement. Peut-être l’avez vous pris pour la mairie et n’avez vous pas poussé …

Plus

L’opéra chinois, du patrimoine au renouveau

Je vous préviens : j’ai une nouvelle marotte. En général ça m’arrive une fois par an (rarement plus), c’est parfois culturel, parfois sportif, parfois bobo-bio-new age et ça me dure généralement quelques années avant que la fièvre retombe. Et depuis mon bref aller-retour à Hong Kong et ma première expérience d’opéra cantonnais, ma nouvelle marotte c’est …

Plus

L’expat’ est un oiseau migrateur

L’expat’ est une espèce à part. Et comme toute espèce animale, son évolution et sa sélection naturelle est déterminée par l’environnement. Grâce à des moyens adaptatifs hors du commun, l’espèce a connu en quelques dizaines d’années des changements zoologiques radicaux. Autrefois regroupés en petites hordes, l’expat’ vivait en tribus isolées tout au long de l’année. Bien …

Plus

Petit Bond deviendra grand

Le croirez vous ? Le Grand Bond au Milieu est déjà dans son dixième mois. Dix mois de gestation, de travail et d’accouchements constamment à l’oeuvre, dix mois à écrire noir sur blanc mes réflexions, observations, lectures, élucubrations et nouvelles en tout genre avec comme fil (rouge, évidemment) notre installation à Shanghai. Dix mois de …

Plus

Défi de l’an I : apprendre le chinois

Apprendre le chinois à Shanghai n’est pas une absolue nécessité. Pour tout dire, certains expats ne s’y essayent même pas, d’autres renoncent vite ou au contraire deviennent totalement bilingues après de louables efforts. Et tout le monde réussit visiblement à bien vivre ici, avec ou sans mandarin. Pour MMM et moi, apprendre le chinois semblait …

Plus

Trouver l’esprit de Noël à Shanghai

Ca y est, ça y est, ça y est ! Noël approche, l’avent commence demain. Il est donc temps de chercher l’esprit de Noël, de sortir les écharpes, d’acheter un sapin, de redécorer la maison, de sortir flâner dehors, se régaler des illuminations et des vitrines de Noël, de pester contre les hauts-parleurs diffusant des …

Plus