Spectacle : ERA, Intersection of time

Nouvelle année à Shanghai, et avec la nouvelle année c’est bien connu viennent les bonnes résolutions. J’ai été modeste en n’en mettant qu’une sur ma liste : passer plus de temps en tête à tête avec MonMeilleurMari et nous octroyer régulièrement une soirée loin de notre progéniture. Modeste et sans aucune originalité donc, mais n’est-ce …

Plus

Rentrée à Shanghai : et de deux !

La dernière semaine d’août à Shanghai est la semaine de la rentrée, en tout cas au lycée français et dans quelques écoles internationales. Les petits chinois eux attendront début septembre pour rentrer, et seront en vacances comme tout le monde le 26 septembre pour la fête nationale chinoise. On rentre et hop on se met …

Plus

Enfants et expatriation : un an après

Vous aviez suivi, dans notre expatriation nous avions choisi l’option « avec enfants ». A l’annonce de mon départ une de mes collègues m’avait bien dit d’un air assez surpris « ah bon, vous emmenez les enfants avec vous ? » lorsqu’elle a su que notre destination était la Chine (sous-entendu : dans un pays pareil, vous osez emmener vos enfants au …

Plus

Une matinée au cirque à Shanghai

Ce week-end nous avons relevé un nouveau défi. Après trois, quatre, cinq, six week-ends de pluie d’affilée – merci à la pluviométrie de mousson depuis début juin à Shanghai – nous nous retrouvions une nième fois avec nos loupiaux survitaminés à occuper ailleurs que dans une piscine extérieure. A la lassitude du temps gris s’ajoutait …

Plus

Perles de Chine au bac 2015

Le mois de juin est là avec la fin de l’école qui se profile, l’été qui arrive, les jupes qui raccourcissent et son incontournable rite de passage franco-gaulois : le bac. Le bac en France, mais aussi le bac à l’étranger pour tous ceux et celles qui sont inscrits dans les lycées français de l’étranger. …

Plus

Mais oui, mais oui, l’école est finie !

Et bien voilà, de rentrée houleuse en petites crises, d’aménagements en améliorations, d’apprentissages divers en début de bi- ou trilinguisme, dix mois plus tard nous voici enfin arrivés à bon port à la fin de l’année scolaire. Plus d’école pour Beauté Blonde, plus d’école pour Beauté Brune et encore mieux : plus de cours de chinois pour moi …

Plus

SHex and the City

Il y a un truc complètement dingue pour les expats à Shanghai, c’est de profiter de la vie nocturne trépidante. Les bars branchés, les super restos, les brunchs dans les hôtels de luxe, les boîtes méga-ambiancées, le bon vin, l’alcool, et même la coke à tous les coins de bars pour les plus mordus. Bref, la …

Plus

S’étonner au Rockbund Art Museum

Des semaines sans rien vous faire découvrir des musées de Shanghai, n’était-ce pas un peu cruel ? Vous sevrer ainsi brutalement d’idées et de compte-rendus de visites pour vous livrer mes atermoiements intérieurs, quel insupportable accès de nombrilisme de ma part. Fort heureusement, en ce week-end de Dragon Boat Festival mes bonnes résolutions culturelles sont à nouveau au beau …

Plus

Bye-bye Dong Tai Lu

Quand je vois la pluie diluvienne qui s’abat sur nous depuis hier, et qui devrait nous tenir compagnie jusqu’à la semaine prochaine, j’ai une envie subite de me rappeler à quoi ressemble Shanghai lorsqu’il fait beau. Parce que la saison des pluies c’est exotique, ça permet de partir travailler en bottes en caoutchouc et en cape …

Plus

Xitang, la perle aux neuf dragons

A Shanghai comme à Paris c’était le week-end du premier mai, et puisque ne pouvions pas nous occuper en achetant un brin de muguet où en écoutant les commentaires journalistiques sur la tendance baissière des effectifs du défilé syndical, nous sommes sortis de la ville pour aller prendre l’air. Enfin, pour prendre l’air pollué : le …

Plus

Une visite au zoo de Shanghai

Le beau temps semble vouloir s’installer sur Shanghai, et avec la douceur et la faible pollution l’envie de nous promener au grand air fait son grand retour. Adieu donc écharpes, manteaux et frissons, et bonjour nouvelles explorations de la ville. Et puisqu’il faut bien aussi faire plaisir à nos enfants et pas uniquement les traîner au …

Plus